Evaluating the utility of thyroglobulin wash testing in the management of well-differentiated thyroid carcinoma